See Mariolatry on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Marīa"
},
"expansion": "Latin Marīa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Mary",
"3": "-o-",
"4": "-latry",
"t1": "the Virgin Mary, the mother of Jesus Christ"
},
"expansion": "Mary (“the Virgin Mary, the mother of Jesus Christ”) + -o- + -latry",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mariolâtrie"
},
"expansion": "French mariolâtrie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "mariolatria"
},
"expansion": "Italian mariolatria",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "LL.",
"2": "mariolatria"
},
"expansion": "Late Latin mariolatria",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin Marīa or English Mary (“the Virgin Mary, the mother of Jesus Christ”) + -o- + -latry, modelled after idolatry. The English word is cognate with French mariolâtrie, Italian mariolatria, Late Latin mariolatria.",
"forms": [
{
"form": "Mariolatries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "Mariolatry (countable and uncountable, plural Mariolatries)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧ri‧o‧la‧try"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms interfixed with -o-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -latry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Protestantism",
"orig": "en:Protestantism",
"parents": [
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mariolatrous"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, Thomas Iames [i.e., Thomas James], “The 32. Place Corrupted, in the 17. Homily of Chrys[ostom] vpon Gen[esis] To[me] 1. Pg. 97.”, in A Treatise of the Corrvption of Scripture, Councels, and Fathers, by the Prelats, Pastors, and Pillars of the Church of Rome, for Maintenance of Popery and Irreligion. […], London: Printed by H. L. for Mathew Lownes, →OCLC; republished London: Printed by H. L. for Mathew Lownes; […], 1612, →OCLC, part II (Corruption of the True Fathers), page 85:",
"text": "For, though it were a knowen corruption, and therefore ſhould haue beene auoyded; yet [Robert] Bellarmine in muſtering vp the Fathers authorities, for proofe of the reading, ipſa (the beſt ground of their Mariolatrie) brings in [John] Chryſoſtom in the rereward.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1843, Alexander Viets Griswold, The Reformation: A Brief Exposition of Some of the Errors and Corruptions of the Church of Rome, Boston, Mass.: James B. Dow, publisher, →OCLC, page 87:",
"text": "Our great prophet has so ordered the revelation of God's will, and of the doctrines of life, that Christians have nothing to justify or excuse this Maryolatry,—this idolatrous exaltation of Mary.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1845, [Richard Ford], “Madrid”, in A Hand-book for Travellers in Spain, and Readers at Home. […], part II, London: John Murray, […], →OCLC, section XI (The Castiles; Old and New), page 754, column 2:",
"text": "St. Bernard [of Clairvaux] was a champion of the Virgin, second only to S^(n.) Buonaventura, the Seraphic Doctor; and both advocated Mariolatry to its wildest extent, substituting her for the Father and the Redeemer.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1846 April, “Art. VIII.—The Annals of the English Bible, by Christopher Anderson. London: William Pickering. 1845. 2 vols. octavo. [book review]”, in Southern Quarterly Review, volume IX, number XVIII, Charleston, S.C.: Published for the proprietor, →OCLC, page 481:",
"text": "[I]f this is the rational reverence of Protestantism,—it cannot be long before the ingenuity of our enemies compiles the annals of Bibliolatry, abounding, if not with sad impieties, yet with absurdities as numberless and as noxious as the thousand and one Mariolatries, with which our controversialists are armed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899, John M[ackinnon] Robertson, “Freethought in the Nineteenth Century”, in A Short History of Freethought: Ancient and Modern, London: Swan Sonnenschein & Co. Ltd.; New York, N.Y.: The Macmillan Co., →OCLC, part I (The Culture Forces), § 6 (Poetry and Fine Letters), paragraph 4, page 412:",
"text": "[O]n the side of the regulation religion [...] can be cited at best the regimental psalmody of Mr. [Rudyard] Kipling, lyrist of trumpet and drum; the stained-glass Mariolatries of Mr. Francis Thompson; and the Godism of Mr. [William Ernest] Henley, whereat the prosaic godly look askance.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1954 April 4, Clinton H. Blake, “Gravest Heresy [letter]”, in Peter [Morton] Day, editor, The Living Church, volume CXXVIII, number 14, Milwaukee, Wis.: Church Literature Foundation, →ISSN, →OCLC, page 3, column 1:",
"text": "Even historically, it is interesting to note, Roman Mariolatry now denies the very circumstances out of which it arose. [...] The second half of the 11th century theology is marked by two outstanding developments; one being the canonical declaration of Transubstantiation and the other being the rise of Mariolatry. Both of these were an attempt to express the saving presence of deity amongst men and directly available to men.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1977, Wolfhart Pannenberg, “Jesus’ Divinity in Relation to the Father’s Divinity”, in Lewis L. Wilkins, Duane A. Priebe, transl., Jesus – God and Man, 2nd edition, Philadelphia, Pa.: The Westminster Press, →ISBN, part 1 (The Knowledge of Jesus’ Divinity), section II.2 (Virgin Birth and Incarnation), page 147:",
"text": "[I]t is understandable that Mariolatry has worked with unparalleled productivity in the history of piety without a sufficient historical basis and even to a great extent without an old tradition. In Mariolatry the church has not, as in Christology, pursued the inner logic of a historically given starting point, but has sought repeatedly to express its own essence in the figure of Mary.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989, Michael P. Carroll, “The Splintering of Religious Devotion in Catholicism”, in Catholic Cults and Devotions: A Psychological Inquiry, Kingston, Ont., Montreal, Que.: McGill–Queen’s University Press, →ISBN, page 166:",
"text": "In his Apologia Pro Vita Sua (1864, 176–8), [John Henry] Newman's great autobiographical account of his gradual conversion, he tells us that Catholic \"Mariolatry,\" the emphasis that Catholics place upon Mary and Marian devotions, had always been one of his greatest stumbling blocks.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989, Rolland E. Wolfe, How the Easter Story Grew from Gospel to Gospel, Lewiston, N.Y., Queenston, Ont.: The Edward Mellen Press, →ISBN, page 240:",
"text": "Such mounting departure from truth, as Maryolatry, was instrumental in causing Christianity to be eliminated from another important segment of the Christian world. [...] [T]he overburden of superstition, especially the Maryolatry, caused Christianity to be swept away from that great land [Russia] with the revolution.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous."
],
"hypernyms": [
{
"english": "one sense",
"tags": [
"rare"
],
"word": "parthenolatry"
}
],
"id": "en-Mariolatry-en-noun-PfTLSEgW",
"links": [
[
"Protestantism",
"Protestantism"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Adoration",
"adoration"
],
[
"veneration",
"veneration"
],
[
"Virgin Mary",
"Virgin Mary"
],
[
"extent",
"extent"
],
[
"regarded",
"regard#Verb"
],
[
"inappropriate",
"inappropriate"
],
[
"idolatrous",
"idolatrous"
]
],
"raw_glosses": [
"(Protestantism, derogatory) Adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous."
],
"related": [
{
"word": "Mariological"
},
{
"word": "Mariologist"
},
{
"word": "Mariology"
},
{
"word": "hyperdulia"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete",
"rare"
],
"word": "Marianolatry"
},
{
"tags": [
"obsolete",
"rare"
],
"word": "Mariolatrie"
},
{
"word": "Maryolatry"
}
],
"tags": [
"countable",
"derogatory",
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity",
"Protestantism"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariolâtrie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mariolatrie"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariolatria"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"raw_tags": [
"Late Latin"
],
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariolatria"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariolatrija"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marijanska pobožnost"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmɛːɹiˈɒlətɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌmæ-/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Mariolatry.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mariolatry.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mariolatry.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mariolatry.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mariolatry.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˌmɛɹiˈɑlətɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "Mariolatry"
}
{
"derived": [
{
"word": "Mariolatrous"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Marīa"
},
"expansion": "Latin Marīa",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Mary",
"3": "-o-",
"4": "-latry",
"t1": "the Virgin Mary, the mother of Jesus Christ"
},
"expansion": "Mary (“the Virgin Mary, the mother of Jesus Christ”) + -o- + -latry",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mariolâtrie"
},
"expansion": "French mariolâtrie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "mariolatria"
},
"expansion": "Italian mariolatria",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "LL.",
"2": "mariolatria"
},
"expansion": "Late Latin mariolatria",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin Marīa or English Mary (“the Virgin Mary, the mother of Jesus Christ”) + -o- + -latry, modelled after idolatry. The English word is cognate with French mariolâtrie, Italian mariolatria, Late Latin mariolatria.",
"forms": [
{
"form": "Mariolatries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "Mariolatry (countable and uncountable, plural Mariolatries)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"english": "one sense",
"tags": [
"rare"
],
"word": "parthenolatry"
}
],
"hyphenation": [
"Ma‧ri‧o‧la‧try"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Mariological"
},
{
"word": "Mariologist"
},
{
"word": "Mariology"
},
{
"word": "hyperdulia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English derogatory terms",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms interfixed with -o-",
"English terms suffixed with -latry",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"en:Protestantism"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, Thomas Iames [i.e., Thomas James], “The 32. Place Corrupted, in the 17. Homily of Chrys[ostom] vpon Gen[esis] To[me] 1. Pg. 97.”, in A Treatise of the Corrvption of Scripture, Councels, and Fathers, by the Prelats, Pastors, and Pillars of the Church of Rome, for Maintenance of Popery and Irreligion. […], London: Printed by H. L. for Mathew Lownes, →OCLC; republished London: Printed by H. L. for Mathew Lownes; […], 1612, →OCLC, part II (Corruption of the True Fathers), page 85:",
"text": "For, though it were a knowen corruption, and therefore ſhould haue beene auoyded; yet [Robert] Bellarmine in muſtering vp the Fathers authorities, for proofe of the reading, ipſa (the beſt ground of their Mariolatrie) brings in [John] Chryſoſtom in the rereward.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1843, Alexander Viets Griswold, The Reformation: A Brief Exposition of Some of the Errors and Corruptions of the Church of Rome, Boston, Mass.: James B. Dow, publisher, →OCLC, page 87:",
"text": "Our great prophet has so ordered the revelation of God's will, and of the doctrines of life, that Christians have nothing to justify or excuse this Maryolatry,—this idolatrous exaltation of Mary.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1845, [Richard Ford], “Madrid”, in A Hand-book for Travellers in Spain, and Readers at Home. […], part II, London: John Murray, […], →OCLC, section XI (The Castiles; Old and New), page 754, column 2:",
"text": "St. Bernard [of Clairvaux] was a champion of the Virgin, second only to S^(n.) Buonaventura, the Seraphic Doctor; and both advocated Mariolatry to its wildest extent, substituting her for the Father and the Redeemer.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1846 April, “Art. VIII.—The Annals of the English Bible, by Christopher Anderson. London: William Pickering. 1845. 2 vols. octavo. [book review]”, in Southern Quarterly Review, volume IX, number XVIII, Charleston, S.C.: Published for the proprietor, →OCLC, page 481:",
"text": "[I]f this is the rational reverence of Protestantism,—it cannot be long before the ingenuity of our enemies compiles the annals of Bibliolatry, abounding, if not with sad impieties, yet with absurdities as numberless and as noxious as the thousand and one Mariolatries, with which our controversialists are armed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899, John M[ackinnon] Robertson, “Freethought in the Nineteenth Century”, in A Short History of Freethought: Ancient and Modern, London: Swan Sonnenschein & Co. Ltd.; New York, N.Y.: The Macmillan Co., →OCLC, part I (The Culture Forces), § 6 (Poetry and Fine Letters), paragraph 4, page 412:",
"text": "[O]n the side of the regulation religion [...] can be cited at best the regimental psalmody of Mr. [Rudyard] Kipling, lyrist of trumpet and drum; the stained-glass Mariolatries of Mr. Francis Thompson; and the Godism of Mr. [William Ernest] Henley, whereat the prosaic godly look askance.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1954 April 4, Clinton H. Blake, “Gravest Heresy [letter]”, in Peter [Morton] Day, editor, The Living Church, volume CXXVIII, number 14, Milwaukee, Wis.: Church Literature Foundation, →ISSN, →OCLC, page 3, column 1:",
"text": "Even historically, it is interesting to note, Roman Mariolatry now denies the very circumstances out of which it arose. [...] The second half of the 11th century theology is marked by two outstanding developments; one being the canonical declaration of Transubstantiation and the other being the rise of Mariolatry. Both of these were an attempt to express the saving presence of deity amongst men and directly available to men.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1977, Wolfhart Pannenberg, “Jesus’ Divinity in Relation to the Father’s Divinity”, in Lewis L. Wilkins, Duane A. Priebe, transl., Jesus – God and Man, 2nd edition, Philadelphia, Pa.: The Westminster Press, →ISBN, part 1 (The Knowledge of Jesus’ Divinity), section II.2 (Virgin Birth and Incarnation), page 147:",
"text": "[I]t is understandable that Mariolatry has worked with unparalleled productivity in the history of piety without a sufficient historical basis and even to a great extent without an old tradition. In Mariolatry the church has not, as in Christology, pursued the inner logic of a historically given starting point, but has sought repeatedly to express its own essence in the figure of Mary.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989, Michael P. Carroll, “The Splintering of Religious Devotion in Catholicism”, in Catholic Cults and Devotions: A Psychological Inquiry, Kingston, Ont., Montreal, Que.: McGill–Queen’s University Press, →ISBN, page 166:",
"text": "In his Apologia Pro Vita Sua (1864, 176–8), [John Henry] Newman's great autobiographical account of his gradual conversion, he tells us that Catholic \"Mariolatry,\" the emphasis that Catholics place upon Mary and Marian devotions, had always been one of his greatest stumbling blocks.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1989, Rolland E. Wolfe, How the Easter Story Grew from Gospel to Gospel, Lewiston, N.Y., Queenston, Ont.: The Edward Mellen Press, →ISBN, page 240:",
"text": "Such mounting departure from truth, as Maryolatry, was instrumental in causing Christianity to be eliminated from another important segment of the Christian world. [...] [T]he overburden of superstition, especially the Maryolatry, caused Christianity to be swept away from that great land [Russia] with the revolution.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous."
],
"links": [
[
"Protestantism",
"Protestantism"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"Adoration",
"adoration"
],
[
"veneration",
"veneration"
],
[
"Virgin Mary",
"Virgin Mary"
],
[
"extent",
"extent"
],
[
"regarded",
"regard#Verb"
],
[
"inappropriate",
"inappropriate"
],
[
"idolatrous",
"idolatrous"
]
],
"raw_glosses": [
"(Protestantism, derogatory) Adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous."
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete",
"rare"
],
"word": "Marianolatry"
}
],
"tags": [
"countable",
"derogatory",
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity",
"Protestantism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌmɛːɹiˈɒlətɹi/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌmæ-/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Mariolatry.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mariolatry.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mariolatry.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mariolatry.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Mariolatry.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˌmɛɹiˈɑlətɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete",
"rare"
],
"word": "Mariolatrie"
},
{
"word": "Maryolatry"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariolâtrie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mariolatrie"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariolatria"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"raw_tags": [
"Late Latin"
],
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariolatria"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariolatrija"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "adoration or veneration of the Virgin Mary to an extent regarded as inappropriate or even idolatrous",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marijanska pobožnost"
}
],
"word": "Mariolatry"
}
Download raw JSONL data for Mariolatry meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.